ในการประชุมฯ มีผู้แทนจากมหาวิทยาลัยสมาชิกเครือข่ายฯ จำนวน 8 แห่ง และ สถาบันการศึกษา 1 แห่ง และผู้แทนหอการค้าญี่ปุ่น-กรุงเทพฯ เข้าร่วมการประชุมฯ โดยการประชุมช่วงเช้า มหาวิทยาลัย และสถาบันการศึกษาที่เป็นสมาชิกเริ่มต้นด้วยการประชุมหารือเกี่ยวกับกิจกรรมร่วมของสมาชิกเครือข่ายฯ นอกจากนี้ ได้รายงานผลการดำเนินงานกิจกรรม/ โครงการ และการใช้จ่ายงบประมาณต่างๆประจำปีการศึกษา 2560 ทีผ่านมา เช่น โครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมไทย-ญี่ปุ่น การเยี่ยมชมศึกษาดูงานนิคมอุตสาหกรรมภาคเหนือ ตลอดจนแผนโครงการประจำปีการศึกษาหน้า เป็นต้น
2017年第3回北部タイ日本語日本研究大学コンソーシアム 全体会議が、2018年3月10日土曜日、チェンマイ大学人文学部日本研究センターにおいて開催されました。
北タイ各地の日本語・日本研究専攻を持つ8大学1機関から代表が集まり、 バンコクからもバンコク日本人商工会議所（JCC）の代表が参加しました。午前中は、まず全大学で共同事業について話し合われ、その後、各大学から日系企業訪問、文化交流プログラム、公開講演会などの活動、および会計の報告が行われました。午後は来年度の助成プログラムの話し合い等が行われました。
 |
| การประชุมคณะกรรมการเครือข่ายภาษาญี่ปุ่นและญี่ปุ่นศึกษาระดับอุดมศึกษาภาคเหนือครั้งที่ 3/2560 2017年度第3回北部タイ日本語日本研究大学コンソーシアム 全体会議 |
 |
| พิธีเปิดการประชุมฯ 開会式 |
 |
| อาจารย๋ Ryota WAKASONE อาจารย์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ พิธีกร 司会：若曽根了太先生 （チェンマイ大学） |
 |
| คณะกรรมการจากมหาวิทยาลัยในเขตภาคเหนือ コンソーシアムの先生方 |
 |
| คุณ Yoichi TSUTSUMI เลขาธิการ หอการค้าญี่ปุ่นฯ 堤陽一氏（盤谷日本人商工会議所事務局長） |
 |
| อาจารย์ สรัญญา คงจิตต์ เลขาธิการเครือข่ายภาษาญี่ปุ่นและญี่ปุ่นศึกษาระดับอุดมศึกษาภาคเหนือ サランヤー・コンジット先生 （コンソーシアム事務局長） |
 |
| อาจารย์ Elisa Mie NISHIKITO (ซ้าย) อาจารย์ กัลยา แสนใจมูล (ขวา) คณาจารย์จากมหาวิทยาลัยพายัพ 西木戸 美恵 エリーザ先生（左） カンラヤー・ セーンジャイムーン先生（右） （パーヤップ大学） |
 |
| อ. Ryota WAKASONE มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 若曽根了太先生 （チェンマイ大学） |
 |
| อ. Yoko HARANO มหาวิทยาลัยราชภัฎเชียงราย 原野陽子先生（チェンラーイ・ラーチャパット大学） |
 |
| อ. Toshiaki KANAYA มหาวิทยาลัยพะเยา 金谷俊暁先生 （パヤオ大学） |
 |
| อ. ดร.ปิยธร แก้ววัฒนะ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ピヤトーン・ゲーウワタナ先生 （チェンマイ大学） |
 |
| อ. Akino MINATO มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม 湊あきの先生 （ピブーンソンクラーム・ラーチャパット大学） |
 |
| อ. Yumiko SHIMA มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ 志摩由美子先生 （チェンマイ・ラーチャパット大学） |
 |
| อ. ต่อศักดิ์ ร่มส้มซ่า มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม トーサック・ロムソムサー先生 （ピブーンソンクラーム・ラーチャパット大学） |
 |
คุณ Yoichi TSUTSUMI เลขาธิการ หอการค้าญี่ปุ่นฯ (ซ้าย)
คุณ Nami FUJISHITAเจ้าหน้าที่ ฝ่ายเลขานุการ หอการค้าญี่ปุ่นฯ(ขวา)
堤陽一氏（盤谷日本人商工会議所事務局長）（左）
藤下奈美氏（バンコク日本人商工会議所 事務局）(右）
|
 |
| อาจารย์ Ayumi SHIMOMURA Adviser of Japanese Language Education, Japan Foundation ณ โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย 下村朱有美先生 (国際交流基金日本語教育アドバイザー・ユッパラート高校所属) |
 |
| Mr. Atsushi AOKI กงสุลญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ 青木敦史領事 （在チェンマイ日本国総領事館） |
 |
| อาจารย์ Isao YAMAKI ประธานกรรมการเครือข่ายภาษาญี่ปุ่นและญี่ปุ่นศึกษาระดับอุดมศึกษาภาคเหนือ 八巻 一三男先生（コンソーシアム会長） |
